"Es inadmisible que las cartas de algunos restaurantes mallorquines estén sólo en alemán, y también lo es que algunos comercios regentados por inmigrantes tengan prácticamente toda su rotulación en árabe"

Cierren los restaurantes del odio!

Sin decir nada de que motivacion puede llevar al "secretario general de la Confederación del Comercio de Cataluña" para opinar acerca de lo que pase en Mallorca. Lo proximo sera quejarse de que en Sevilla no tienen las cartas en catalan.

¿Es qué no os habéis dado cuenta de que están agrediendo a Cataluña estos hosteleros alemanes y árabes radicados en Mallorca? ¡¡Es una agresión frontal a Cataluña!!

Si escribo la carta de mi restaurante en devanagari será...

A) porque mi pedantería supera a mi deseo de hacer negocio.

B) porque tengo el negocio en un barrio indio, con lo cual me aseguro en buena parte el negocio.

Y si tengo un bar en las Ramblas pondré la carta en español e inglés.

Buuuuuuu! anticatalán! más que anticatalán!

Es que en las Ramblas lo que hay mayormente son turistas: los del resto de España agradecerán poder leer cosas como 'chopitos', 'morro' u 'oreja' y los extranjeros encontrarán una traducción al inglés.

...porque la gran mayoría de turistas (a diferencia de los españoles cuando salen fuera) saben inglés.

Atención Adisson. Nueva frase al canto. Es de Cardo Rovira, y la he podido leer en la página de Sopena:

Le preguntan: “¿Sigue pensando que los socialistas están acojonados?” Y responde: “Sigo pensando que los socialistas están muy condicionados por el asedio mediático y el entorno de hostilidad manifiesta. Y lo entiendo perfectamente, porque el panorama comunicativo español no tiene los matices de la pluralidad ideológica o lingüística que tiene el catalán. Y eso es complicado”

Sobre todo me quedo con la frase:el panorama comunicativo español no tiene los matices de la pluralidad ideológica o lingüística que tiene el catalán.

Para mear y no echar gota.

Un saludo

Manda cojones ....

Vamos a ver .... Esto no es ni progre ni no progre ....
Vivimos en España, y la lengua oficial del estado es el castellano.
El castellano es la lengua en la que todos nos podemos comunicar
Así que tenemos derecho a que se nos atienda en nuestro idioma en nuestro país. Lo veo lógico.
Ni catalán ni árabe .... El castellano es el idioma común.
Si se permite eso ... Pronto viviremos en guetos de árabes, de rumanos, de catalanes, de vascos, de gallegos, de andaluces (por si algún gilipollas se le ocurre inventarse la nacion andaluza y el idioma andaluz) ...

Hay una cosa, Soy Progre, que se llama libertad. Los emigrantes que vienen a España tienen todo el derecho a hablar en su lengua. Si uno de ellos pone un restaurante y tiene la carta en mongol, allá él. ¿Qué tienes tú que decir a eso? Absolutamente nada. Si no te gusta, puedes ir a otro restaurante.

Se supone que los de la izquierda respetais las libertades. Yo nunca me lo he creído, es un cuento chino, un mito. Seguro que tu apoyarías que se creara una especie de policía del lenguaje, que se dedicara a ir de bar en bar mirando en qué idioma están escritos los menús.

Vamos a ver, señor libertad ....
Libertad es también derecho, el derecho a ser atendido en el idioma oficial de tu país.
Cuando un extranjero emigra a un país se tiene que adaptar a lo que hay, y no hacer guetos.
Hay que INTEGRAR a los extranjeros quieran o no ... Si no, tendremos un choque cultural de enormes dimensiones.
Fenómenos como las bandas latinas son los antecedentes de lo que nos espera si dejamos que España se convierta en una masa de guetos.

Pero la existencia de guetos no tiene nada que ver con el idioma en el que estén escritos los menús, Soy Progre. Eso tiene otras causas.

Además, el ejemplo que ponía el de la frase, se refería concretamente a Mallorca, y denunciaba el hecho de que los menús estuviesen en alemán. ¿Cuantos guetos de alemanes hay en Mallorca?

Soy gallego, entiendo el castellano a veces, el ingles es mi segundo idioma. Me gustaría decir lo mismo del alemán, italiano. No tanto del frances. Espero haber dado un criterio de gustos. No creo que la condena por haber nacido en un lugar se deba sufrir toda la vida. Pediría un lugar, la universidad, por ejemplo, para poder quitarme todas la boinas, ideologías y creencias de mi vida. Ser libre exige un esfuerzo tal que es necesario dedicar unos 8 años a quitar de encima los 10 primeros de reeducación a la que nos someten familia, colegios e iglesias.

A ver si nos enteramos, este caballerete es socialista y como tal no es capaz de distinguir entre lo público y lo privado; además, pretende hacer que lo privado pase por el aro de lo público.
Las empresas públicas y la administración SÍ han de proporcionar información en las lenguas oficiales de la región en cuestión, algo que por cierto no garantiza (ni lo pretende) el sindicalista catalán que mete sus narices en una región que no es la suya.

La empresa privada, por otro lado, es libre de hacer folletos y campañas publicitarias en bahasa para forrarse de dinero, ya que, como todos sabemos, esta lengua de indonesia es hablada por el 134% de los españoles. Allá cada cual con su negocio.

Addison, estás tratando de razonar con alguien que niega el holocausto. Quien al olmo pide peras...

¿Hay idioma oficial en USA?

Sí, el inglés. Pero te aseguro que en NY o en California puedes ir a restaurantes/bares y tienen todo en español.

¿Seguro que en EE.UU. hay lengua oficial?
Tenía entendido que semejante concepto no existía allí.

bien dicho adisson! las leyes de regulamiento linguistico no conduzen a nda. solo nos llevan a gastar dinero que libremente emos ganado por nuestros meritos propios nuestros. que cada cual rotule lo sullo como le sea mas comodo y mas y mejor para todos. zapatero liberticida que solo piensa en robar y matar a los buenos poniendolos dentro de gulacs sovieticos gracias a sus socios terorristas. jenni TQM nuestro amor para sienpre forever.

Los bares cumplen un servicio, por tanto son un servicio público, aunque sean propiedad privada (todo se andará).
No hay derecho a que tu estés en tu país y tengas problemas para utilizar un servicio porque esté en otro idioma.
Es el extranjero el que tiene que adaptarse al idioma de aquí.

Iba a decir que en el Tibet ocupado por la República Popular China - dictadura aún más liberticida que la teocracia que allí había antes de la invasión - se obliga a los comerciantes tibetanos a poner los rótulos de sus comercios al menos en lengua china. Lo pueden hacer en tibetano también si quieren. E iba a decir, ¡toma similitud!

Pero no, el progre de turno me ha vuelto a asombrar al acabar de poner los bares a la altura de la Seguridad Social o de la Guardia Civil. ¿Qué tienen en común una operación a corazón abierto, el orden público y la pareja formada por el pincho de tortilla y caña? Pues que los tres son un servicio publico.

Yo me pregunto si este tipo sabe pensar. Hay que tener una empanada mental de las buenas para meter a los bares en el saco de los servicios públicos. Y otra aún mayor para sostener que un particular - en este caso, un empresario del ramo de la hostelería - debe facilitar el ejercicio de un supuesto derecho lingüístico a otro particular. Por esa regla de tres puesto que la constitución vigente reconoce el derecho a trabajar de los españoles, entonces el empresario más cercano a mi lugar de residencia del progre de guardia tiene la obligación de contratarlo.

Propongo bautizar al progre este de guardia con el mote de «El Junero» (http://www.juandemariana.org/articulo/366/).

Claro, todo se andará, los bares son propiedad privada, pero ya veremos si en el futuro los expropiamos, ¿eh?

Comparar el status de un bar con el de la sanidad u otro servicio público es lo mismo que equiparar la relación entre la URSS y Osetia y la relación entre USA y Colombia: una memez digna de un progre ignorante.

Si cumple un servicio público (y por ende necesario para la población), ya podrían dejar de construir casas con cocina. Total, hay que comer en el bar; y no sólo eso, y es que si una persona para ser atentida en la sanidad ha de tener una cartilla de la Seguridad Social, todo ciudadano que desee comer habrá de tener una cartilla de racionamiento...

Uy, esto me suena a otros tiempos...

En conclusión: para comer no estamos obligados a ir al bar, de manera que el bar, siendo un negocio privado, hará lo que quiera.

PEro bueno, si se trata de que esté en castellano, la próxima vez que vaya a un restaurante de comida minimalista, nouvelle cuisine o como quiera que se llame, pediré la carta junto con una explicación normal de los platos, que no me vengan que si con confitados, couscous y otras cosas que pudiendo estar en español, son igualmente ininteligibles.

Ojito, que vamos a tener que buscar nuevos nombres en español para el ketchup (salsa ácida de tomate?), la vichysoise, los crépes...

Esto me recuerda a cuando se traducían los nombres de los pueblos todos al castellano, produciendo verdaderas aberraciones.

Al final va a ser verdad eso de que los progres son un franquismo disfrazado: no hay más que ver cómo sus actitudes son idénticas.

pse .... paso ....
Os vais vosotros a mallorca a un bar de nazis o a comer cuscús con los moajmés...

Yo me como el pincho de tortilla en el bar de la esquina.

"Os vais vosotros a mallorca a un bar de nazis o a comer cuscús con los moajmés..."

ahora resulta que los alemanes que hay en Mallorca son nazis. Todo xenofobia y racismo en este caballerete.
Contra lo que dicen los tópicos de la progresía, la izquierda es el principal exponente de xenofobia y racismo. No en vano son los que votan a LePen.

Si a LePen... y a Ynestrillas también... no te jode .... Y también fuimos los progres los que votamos a Hitler, y los que votamos a la CEDA y los radicales en 1933 .... Y los que tiramos las torres gemelas, y los que pusimos las bombas de Atocha ....
Ahora una pregunta ... ¿Existe algo malo en el mundo que no lo haya hecho un progre?

La pregunta correcta es:

De las cosas buenas que se han hecho en el mundo, ¿alguna la hizo un progre?

Soy Progre, no hables de la CEDA (y de la República en general) si no sabes de qué hablas.

Te hace falta una buena revisión de conceptos, te lo digo una vez más. No es cuestión de ideas, de izquierdas o derechas: es que estás lleno de tópicos y más perdido que un pulpo en un garaje, tío.

En principio, acerca del tema del catalán y el castellano, yo (como catalán) me opongo de la mastodóntica regulación que la Generalitat impone a favor de la lengua autóctona (aunque reconozco que es una lengua exclusiva de Catalunya y por tanto definitoria de su identidad, y comprendo que se le intente dar valor y preservarla). Opino que un exceso intervencionista en materia lingüística es contraproducente, porque se quiere establecer por vía política algo que debe manifestarse en la calle, por parte de la sociedad misma y sus individuos. Son los hablantes, y también las instituciones que velan por la lengua catalana y su enseñanza, las que ante todo determinarán su futuro, sea cual sea. No los políticos.

Dicho esto, debo también decir que no hay que exagerar. No hay persecución alguna del castellano en Catalunya, independientemente de que se esté o no a favor de la política lingüística de la Generalitat. Yo soy charnego, hijo de castellanoparlantes y bilingüe, y no tengo el menor problema en comprender y hacerme comprender en cualquiera de los dos idiomas. Lo que sí hay son leyes absurdas que se entrometen en la decisión voluntaria de las personas, en el proceso natural de las lenguas, y que perjudican más que benefician al catalán. ¿Va a cambiar algo que un letrero se rotule en un idioma o en otro?. No. Son medidas bienintencionadas pero sin sentido, que en una sociedad ya muy habituada a la coexistencia de las dos lenguas sólo despierta, no indignación (¿por qué?), sino la más total de las indiferencias.